Соловей и Ястреб
БасняБасни Эзопа
1 мин.
Голодный ястреб хватает поющего соловья. Соловей просит искать крупную добычу, но хищник не хочет отпускать птицу ради неопределённой надежды.
Соловей сидел на высоком дубе и, по своему обычаю, распевал. Увидел это ястреб, которому нечего было есть, налетел и схватил его. Соловей почувствовал, что пришел ему конец, и просил ястреба отпустить его: ведь он слишком мал, чтобы наполнить ястребу желудок, и если ястребу нечего есть, пусть уж он нападает на птиц покрупней. Но ястреб на это возразил: «Совсем бы я ума решился, если бы бросил добычу, которая в когтях, и погнался за добычей, которой и не видать».
Басня показывает, что нет глупее тех людей, которые в надежде на большее бросают то, что имеют.
*(Перевод Гаспарова М.)*
0
